Sobotný výlet v typicky aprílovom počasí, svietilo slnko, padal sneh, fučal vietor a zase svietilo slnko. V každom prípade krásna sobota a výlet s Aďkou na povesťou opradenú Katovu skalu.

Ku Katovej skale sa viaže aj jedna povesť. Podľa nej je v skale zakliata mladá dievčina. Do skalnej steny ju zavrel ukrutník, aby ju tým donútil stať sa jeho ženou. Keďže toto na ňu nezabralo, tak ju preklial a ona teraz musí sedieť na jeho poklade a raz za sto rokov má možnosť vysloviť jedno slovo. A tak sa vraj zo skaly raz za sto rokov ozve "vysloboď!" – samozrejme s očakávaním, že ju vyslobodí nejaký švárny mládenec.